First-trimester heat extremes were most critical for preterm birth, second trimester for low birth weight, and third trimester showed a higher risk for stillbirth, the study says