The agency constituted a seven-member Special Investigation Team (SIT), comprising seasoned officers from multiple States, to probe the killing