Common OMR mistakes include incorrect roll number, improper circle filling, using the wrong pen, and skipping mandatory signatures.