Sonam Wangchuk's wife has accused Safdarjung hospital of a lack of transparency in his treatment and sought his discharge.