Police said the man allegedly swallowed a locker key during questioning after officers warned him that he could face charges under the POCSO Act.