Meta has warned that scammers are trying to trick users into linking their WhatsApp account to another device.