"Paper leak is not an ordinary issue. It is very painful for lakhs of students and their families. That is why many steps have been taken in the last two and a half months," PM Narendra Modi said