Study Abroad Guide: Scholarships and careful financial planning can make a UK education more affordable than many students realise.