Bazball changed the conversation around Tests than changing England’s fortunes. The Root-Fleming appointment is course correction