One extra monitor changed my workflow, giving me more room for writing, research, spreadsheets, streaming, and everything between work and play.