Apple Watch and Samsung Galaxy Watch offer similar features, but design, ecosystem, health tracking and battery can make a bigger difference.