The company now expects to ship a few thousand more vehicles by the end of 2026 than it previously expected, after launching its R2 SUV last month.