From compact picks to large family-friendly options, these top-load washing machines offer varied features, capacities and wash programmes for everyday laundry.