The Department of Transportation wants to remove the brake-pedal requirement for vehicles "designed to be driven exclusively by automated driving systems."