New research from the U.K.’s Imperial College and France’s Emlyon Business School mapped out how Silicon Valley founders commit fraud — and the role investors play.