Bail comes weeks after farmhouse raid where narcotics were seized and several attendees tested positive