డబ్బుతో జాగ్రత్త - సంపద సంరక్షణ
అనవస్థితకార్యస్య న విద్యా నాపి చ ధనం। న మిత్రాణి న చ సుఖం న కీర్తిర్నాపి జీవితం॥ ఉత్సవే వ్యసనే ప్రాప్తే దుర్భిక్షే శత్రుసంకటే। రాజద్వారే శ్మశానే చ యస్తిష్ఠతి స బాంధవః॥
Sanskrit
उत्सवे व्यसने प्राप्ते दुर्भिक्षे शत्रुसंकटे। राजद्वारे श्मशाने च यस्तिष्ठति स बान्धवः॥
Transliteration
Utsave vyasane prāpte durbhikṣe śatrusaṅkaṭe | Rājadvāre śmaśāne ca yastiṣṭhati sa bāndhavaḥ ||
Meaning
Telugu
పండుగలో, కష్టాలలో, కరువులో, శత్రు భయంలో, రాజ ముందు, శ్మశానంలో - ఈ ఆరు సందర్భాలలో మీతో నిలబడే వాడే నిజమైన బంధువు.
English
The one who stands by you during celebrations, adversity, famine, danger from enemies, in court, and at the cremation ground - that person is your true relative. True bonds are tested in times of crisis, not comfort.
Modern Context
ఆర్థిక సంక్షోభం వచ్చినప్పుడు ఎవరు మీ పక్కన నిలబడతారో వారే నిజమైన మిత్రులు. Emergency fund ఉంచుకోవడం, నమ్మకమైన network కట్టుకోవడం చాలా ముఖ్యం.
💡Key Takeaway
కష్టసమయాల్లో మీతో ఉండే వారిని గుర్తించి, వారిని మీ జీవితంలో ముఖ్యమైన స్థానంలో ఉంచుకోండి.
