ధనం అర్జిస్తూ ధర్మాన్ని మరవకు
అర్థస్య మూలం హి క్రియా, అనర్థస్య చ విక్రియా। క్రియా హి ధర్మసంయుక్తా, సర్వార్థ సాధకీ భవేత్॥
Sanskrit
अर्थस्य मूलं हि क्रिया अनर्थस्य च विक्रिया। क्रिया हि धर्मसंयुक्ता सर्वार्थसाधकी भवेत्॥
Transliteration
Arthasya mūlaṁ hi kriyā anarthasya ca vikriyā | Kriyā hi dharmasaṁyuktā sarvārthasādhakī bhavet ||
Meaning
Telugu
సంపద యొక్క మూలం కర్మ (పని), అనర్థాలకు మూలం తప్పుడు చర్యలు. ధర్మంతో కూడిన కర్మ మాత్రమే అన్ని లక్ష్యాలను సాధిస్తుంది.
English
The root of wealth is action, and the root of misfortune is wrong action. Only action combined with righteousness achieves all goals. Hard work guided by ethics is the foundation of lasting success.
Modern Context
వ్యాపారంలో షార్ట్ కట్స్ తీసుకోకుండా నిజాయితీగా పని చేయడం ముఖ్యం. అనేక కంపెనీలు నీతి లేని వ్యాపార పద్ధతుల వల్ల పతనమయ్యాయి. నిలకడగా ఉండే విజయానికి ధర్మబద్ధమైన మార్గమే సరైనది.
💡Key Takeaway
కష్టపడి పని చేయండి, కానీ నీతిని వదలకండి. ధర్మబద్ధమైన కర్మ మాత్రమే శాశ్వత సంపదను ఇస్తుంది.
