Exports have become a key pillar of support for the Chinese economy, helping to sustain growth amid tepid domestic consumption.