It is the latest in a string of high-profile art thefts in Europe that has again put the security of museums and galleries in the spotlight.