Mohammad Baqer Ghalibaf issued the warning, saying the region’s energy infrastructure and US oil and gas interests remained vulnerable to retaliation