The constitutional amendment, ratified after the Civil War, was at the center of a landmark US Supreme Court ruling.