Amanda Hirsch admitted she made a "completely insensitive" decision after users accused her of trivialising the Lindsay Clancy case.