Manav Suthar picked up three wickets in the second half of Day 2 of the one-off Test to keep India firmly in the driver's seat.