The quote appeared during growing tensions between the American colonies and Britain in the years leading up to the American Revolution.