Prateek Yadav died due to cardiorespiratory collapse, reveals autopsy report