British Indian bookseller to judge inaugural Children’s Booker Prize