The assessment comes after multiple confirmed and suspected cases linked to an outbreak aboard the cruise vessel MV Hondius