The party leadership has also directed him to immediately step down from his legislative post