Prosecutors zoom in on blood stains to show singer D4vd should be tried in killing of 14-year-old; allege Burke dismembered body.