35 Mauritanians return from Mali detention, some tortured: govt