Today’s Mediterranean diet leans on olive oil, vegies and fish. But the ancients mainly ate bread