Allison Ozga testified that her sister, Lindsay Clancy, confided in her about mental health struggles in Dec 2022, stating she felt 'in a really tough spot.'