Petition says the July 24 order banning circulation of livestreamed proceedings is against constitutional guarantee under Article 21 of fair, just and reasonable procedure