Telugu Podupu Kathalu

తోక లేని కోడి, రెక్కలు లేని పక్షి — ఎగురుతుంది?

Toka leni kodi, rekkalu leni pakshi — eguraitundi?

A bird without wings or tail, yet it flies.

రోజూ ఎదురుపడతాడు, పేరు తెలియదు?

Roju edurupadataadu, peru teliyadu?

You meet him every day, but never know his name.

నోరు ఉంటుంది, మాట్లాడదు; కాళ్ళు ఉంటాయి, నడవదు?

Noru untundi, maatladuadu; kaallu untaayi, nadavadu?

Has a mouth but cannot speak, has legs but cannot walk.

తల తీసి తలమీద పెట్టుకుంటారు, ఏది?

Tala teesi talameeda pettukuntaaru, edi?

You take it off your head, and put it back on your head — what is it?

రాత్రి, పగలు లెక్కిస్తుంది — విశ్రాంతి తీసుకోదు?

Raatri, pagalu lekkistundi — vishranti teesukoduu?

Counts day and night, never rests.