The mistake must be corrected before Aadhaar can be issued: Authorities