The collections and precious jewels once displayed there have been removed, as the museum said the gallery is returning to its 17th-century original ceremonial purpose.