Along with one arrested, police are on the lookout for 4 fellow caretakers who are said to be absconding after the incident was exposed: Reports