Iran has said it was close to reaching a separate deal with Oman to manage the strait, which runs between the two countries