Teams observed a minute of silence before the match for Jorge Messi, who died at age 68 in Argentina, where the Inter Miami captain Lionel Messi arrived on Saturday night