In a newly created role, Sandhya Devanathan will be the company’s senior-most leader in the region