If migratory bird conservation is refocused on the birds' full annual cycles, it can protect birds and their habitats throughout the year, from their breeding grounds to their nonbreeding homes and their migratory routes in between.