Modi also stressed that connectivity projects must respect the sovereignty and territorial integrity of all countries, remarks seen as an oblique reference to China's Belt and Road Initiative