According to eyewitnesses, a Mahindra Scorpio SUV ran over the two police personnel, killing Bhushan on the spot, while the sub-inspector was grievously injured