Author says poet's disruption at Kolkata event undermined freedom of expression.