They were roaming around suspiciously at Nawab Zakir area in Raghunathgunj near the India-Bangladesh border on Monday night: Reports