While Axar Patel held his nerve in the final over to seal a two-run win for India, the victory was overshadowed by a controversial on-field call from umpire Chris Thurgate.