Cole Tomas Allen is seen pacing a hallway, briefly entering the hotel gym, and engaging in a conversation with what appears to be the facility's receptionist.