Anthropic donates $40 million for AI safety and policy as Claude Mythos raises security concerns ahead of US midterms and calls for tougher AI rules.