పురాతన జపాన్ నుంచి ఆధునిక మకావు వరకు.. ‘పెయింటింగ్ ది టౌన్ రెడ్’ చరిత్ర

ఇప్పటి రోజుల్లో ఈ పదబంధం సాధారణంగా సరదాగా బయటకు వెళ్లి రాత్రంతా ఎంజాయ్ చేయడాన్ని సూచిస్తుంది. స్నేహితులతో కలిసి భోజనం చేయడం, డ్రింక్స్, మ్యూజిక్, డ్యాన్స్, పార్టీలు.. ఇలా రాత్రిని ఉత్సాహంగా గడపడం.

కానీ రాత్రి వేళ బయటకు వెళ్లి వినోదాన్ని ఆస్వాదించే సంస్కృతి ఈ పదబంధం కంటే చాలా పాతది.

ప్రపంచంలోని వివిధ ప్రాంతాల్లో శతాబ్దాలుగా రాత్రి జీవితం ప్రత్యేక రూపాలను సంతరించుకుంది. ఎక్కడో పండుగలు, ఎక్కడో సంగీతం, మరెక్కడో నాటకాలు, భోజనం, వ్యాపారం, క్యాసినోలు రాత్రి జీవితానికి కేంద్రంగా మారాయి.

ఆధునిక నైట్‌క్లబ్‌లకు ముందు

నైట్‌క్లబ్‌లతోనే నైట్‌లైఫ్ ప్రారంభం కాలేదు.

చరిత్రలో చాలా కాలం పాటు సాయంత్రం తర్వాతి వినోదం పండుగలు, మతపరమైన కార్యక్రమాలు, మార్కెట్లు, నాటకాలు, సంగీతం, సామాజిక సమావేశాలతో ముడిపడి ఉండేది.

నగరాలు పెరుగుతున్న కొద్దీ రాత్రి వేళ ప్రజలు చేరే ప్రత్యేక ప్రాంతాలు కూడా ఏర్పడ్డాయి. అక్కడ భోజనం, పానీయాలు, ప్రదర్శనలు, సంగీతం, సామాజిక సమావేశాలు అందుబాటులో ఉండేవి.

జపాన్‌లో రంగులు, వేడుకలు, ప్రజా జీవితానికి సంబంధించిన సంప్రదాయాలు శతాబ్దాలుగా అభివృద్ధి చెందాయి. తూర్పు ఆసియా సంస్కృతుల్లో ఎరుపు రంగుకు ఆనందం, శుభం, వేడుక, హోదా వంటి అనేక అర్థాలు ఉన్నాయి. సుమారు 8వ శతాబ్దం నాటికే జపాన్‌లో ఎరుపు రంగుతో అలంకరించిన దేవాలయాలు, రాజభవనాలు కనిపించాయి.

తర్వాత జపాన్ నగరాల్లో రెస్టారెంట్లు, థియేటర్లు, వినోద కేంద్రాలు, రాత్రివేళ తెరిచి ఉండే ప్రాంతాలు అభివృద్ధి చెందాయి. ఆధునిక కాలంలో అక్కడి నైట్‌లైఫ్ ఉద్యోగులు, విద్యార్థులు, పర్యాటకులు, వినోదం కోరుకునే వారందరికీ ప్రత్యేక ఆర్థిక వ్యవస్థగా మారింది.

‘Painting the town red’ అనే పదబంధం ఎలా వచ్చింది?

ఈ పదబంధం చరిత్ర కూడా ఆసక్తికరంగానే ఉంది. అయితే దీని అసలు పుట్టుకపై ఇప్పటికీ స్పష్టత లేదు.

ప్రచారంలో ఉన్న ఒక కథనం ప్రకారం 1837లో ఇంగ్లాండ్‌లోని మెల్టన్ మౌబ్రేలో మార్క్వెస్ ఆఫ్ వాటర్‌ఫోర్డ్ తన స్నేహితులతో కలిసి మద్యం సేవించి హంగామా చేశాడట. ఆ సమయంలో వారు కొన్ని భవనాలు, ఇతర వస్తువులకు నిజంగానే ఎరుపు రంగు వేశారని చెబుతారు.

అయితే ఈ సంఘటననే “paint the town red” అనే పదబంధానికి ఖచ్చితమైన మూలంగా నిర్ధారించే ఆధారాలు లేవు. ఈ పదబంధం ముద్రిత రూపంలో 19వ శతాబ్దం చివర్లో, ముఖ్యంగా అమెరికాలో కనిపించింది.

కాలక్రమంలో “painting the town red” అంటే ఒక రాత్రిని చాలా ఉత్సాహంగా, హంగామాగా, ఆనందంగా గడపడం అనే అర్థం స్థిరపడింది.

ఇక్కడ “రెడ్” అంటే నిజంగా రంగు వేయడం కాదు. ఉత్సాహం, వేడుక, అధిక వినోదం, కొన్నిసార్లు అల్లరి వంటి భావాలకు ప్రతీకగా మారింది.

ఎప్పుడూ నిద్రపోని నగరాలు

నగరాలు విస్తరించడంతో రాత్రి జీవితం కూడా నగర సంస్కృతిలో ముఖ్యమైన భాగంగా మారింది.

రెస్టారెంట్లు, థియేటర్లు, డ్యాన్స్ హాళ్లు, కేఫ్‌లు, సంగీత వేదికలు, సినిమాహాళ్లు, తర్వాత నైట్‌క్లబ్‌లు.. ఇవన్నీ రాత్రిని ప్రత్యేకమైన ఆర్థిక, సాంస్కృతిక సమయంగా మార్చాయి.

ప్రతి నగరం తనదైన నైట్‌లైఫ్ గుర్తింపును ఏర్పరచుకుంది. పారిస్ క్యాబరేలకు, న్యూయార్క్ క్లబ్‌లు, థియేటర్లకు, టోక్యో ప్రత్యేక ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ డిస్ట్రిక్ట్‌లకు పేరుగాంచాయి.

అందువల్ల ఆధునిక నైట్‌లైఫ్ అంటే కేవలం మద్యం కాదు. ఫుడ్, మ్యూజిక్, ఫ్యాషన్, పెర్ఫార్మెన్స్, టూరిజం, ట్రాన్స్‌పోర్ట్, హాస్పిటాలిటీ వంటి అనేక రంగాలతో ఇది ముడిపడి ఉంది.

మకావు.. నైట్‌లైఫ్‌కు మరో రూపం

వినోదం, టూరిజం, రాత్రి జీవితం ఎలా కలిసిపోతాయో చూపించే నగరాల్లో మకావు ఒకటి.

చైనా, పోర్చుగీస్ సంస్కృతుల ప్రభావంతో మకావు శతాబ్దాలుగా ప్రత్యేకమైన నగర సంస్కృతిని అభివృద్ధి చేసుకుంది. 16వ శతాబ్దంలో పోర్చుగీస్ అక్కడ శాశ్వత వాణిజ్య స్థావరాన్ని ఏర్పాటు చేశారు. అనంతరం మకావు ఆసియాలో కీలకమైన వాణిజ్య కేంద్రంగా ఎదిగింది. 1999లో అది చైనాలోని ప్రత్యేక పరిపాలనా ప్రాంతంగా మారింది.

తర్వాత మకావు నైట్‌లైఫ్ క్యాసినోలు, హోటళ్లు, రెస్టారెంట్లు, సంగీతం, వినోద కార్యక్రమాలతో మరింతగా అనుసంధానమైంది.

చారిత్రకంగా సెంట్రల్ హోటల్ వంటి ప్రదేశాల్లో హోటల్, రెస్టారెంట్, బార్, సంగీతం, నైట్‌లైఫ్, జూదం వంటి అనేక అంశాలు ఒకే చోట ఉండేవి. దీంతో వినోద ప్రాంతాలు చిన్న ఆర్థిక వ్యవస్థలుగా కూడా మారాయి.

ఆధునిక మకావు ఆ మోడల్‌ను మరింత భారీ స్థాయిలో అభివృద్ధి చేసి ప్రపంచంలోని ప్రముఖ గేమింగ్, టూరిజం కేంద్రాల్లో ఒకటిగా నిలిచింది.

ఇప్పుడు నైట్‌లైఫ్ డిజిటల్ కూడా

ఇటీవలి కాలంలో నైట్‌లైఫ్‌లో మరో పెద్ద మార్పు వచ్చింది.

ఒకప్పుడు ఒక నిర్దిష్ట వీధి లేదా ప్రాంతం మాత్రమే ప్రసిద్ధి చెందితే.. ఇప్పుడు సోషల్ మీడియా ద్వారా ఒక రెస్టారెంట్, క్లబ్ లేదా ఫెస్టివల్ ఒక్క రాత్రిలోనే వైరల్ కావచ్చు.

Instagram, TikTok, ఆన్‌లైన్ రివ్యూలు, ట్రావెల్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌ల ద్వారా ప్రజలు నగరాల్లోని నైట్‌లైఫ్‌ను ముందుగానే తెలుసుకుంటున్నారు.

అదే సమయంలో యువతలో కొత్త రకాల సోషల్ గ్యాదరింగ్‌లు కూడా పెరుగుతున్నాయి. ఆల్కహాల్‌కు దూరంగా జరిగే పార్టీలు, కాఫీ రేవ్స్, లైవ్ ఈవెంట్లు, మ్యూజిక్ అనుభవాలు వంటి కొత్త రూపాలు వస్తున్నాయి.

2026లో ప్రచురితమైన Up All Night: A History of Going Out పుస్తక రచయిత ఇమోజెన్ విలెట్స్ కూడా భవిష్యత్తులో యువత మరో నైట్‌లైఫ్ రివైవల్‌కు కారణం కావచ్చని అభిప్రాయపడ్డారు.

ఇప్పుడు ‘గోయింగ్ అవుట్’ అంటే ఏమిటి?

నైట్‌లైఫ్ చరిత్రను చూస్తే.. రాత్రి వేళ నగర జీవితం ఎప్పటికప్పుడు కొత్త రూపాన్ని సంతరించుకుంటూనే ఉందని తెలుస్తుంది.

ఒకప్పుడు అది పండుగ లేదా టావెర్న్ కావచ్చు. తర్వాత డ్యాన్స్ హాల్, క్యాబరే, క్యాసినో లేదా నైట్‌క్లబ్ కావచ్చు.

ఇప్పుడు మాత్రం అర్థం మరింత విస్తరించింది. అర్ధరాత్రి స్ట్రీట్ ఫుడ్, కచేరీ, కేఫ్‌లో స్నేహితులతో సమావేశం, సోబర్ డ్యాన్స్ పార్టీ లేదా లగ్జరీ హోటల్ అనుభవం.. ఇవన్నీ నైట్‌లైఫ్‌లో భాగమే.

అందుకే “Painting the town red” అనే పదబంధం ఇప్పటికీ జీవించి ఉండొచ్చు.

రంగు మారకపోయినా.. దాని అర్థం మాత్రం కాలంతో మారుతూ వచ్చింది.

రోజు ముగిసిన తర్వాత కూడా ప్రజలు కలవాలని, ఆనందించాలని, కొత్త అనుభవాలను పొందాలని, తమ నగరాన్ని మరో కోణంలో చూడాలని కోరుకుంటూనే ఉన్నారు.